Featured

La Embajada del Estado Plurinacional de Bolivia en México, tiene el agrado de invitarle al acto que en conmemoración del “Día del Mar”, se efectuará el jueves 23 de marzo de 2017 de 18:00 a 19:00 horas, en la Cámara de Senadores del Honorable Congreso de la Unión, ubicado en la Av. Paseo de la Reforma.

Por tratarse de un acto oficial y a requerimiento del H. Congreso de la Unión, se pedirán las invitaciones al ingreso para cotejarlas con la lista que se proporcione.  En ese sentido, le solicitamos recoger su invitación de la Embajada o comunicarse telefónicamente para que le hagamos entrega de la misma el día del evento.

Adicionalmente, en el lunes 20 de marzo a horas 17:00, se realizará en las instalaciones de la Misión Diplomática un sahumerio para acompañar desde México la presentación de la Réplica de Bolivia a la Contra Memoria de Chile, en el marco del caso “Obligación de Negociar un Acceso al Océano Pacífico” (Bolivia c. Chile).

La Embajada del Estado Plurinacional de Bolivia en México, agradece su gentil asistencia.

Ciudad de México, 17 de marzo de 2017

INVITACIÓN

Featured

La Embajada del Estado Plurinacional de Bolivia en México, tiene el agrado de invitarle a la presentación de los libros de la Biblioteca del Bicentenario de Bolivia (BBB), que en el marco de la “38 Feria Internacional del Libro en el Palacio de Minería, FILPM”, se efectuará el día domingo 5 de marzo de 2017 de 19:00 a 19:45 horas, en el Salón Filomeno Mata del Palacio de Minería, Tacuba 5, Centro Histórico de la Ciudad de México.

La presentación estará a cargo del Senador Alejandro Encinas Rodríguez, el Dr. Pedro Salmerón Sanginés, y el Embajador José Crespo Fernández.

La Embajada del Estado Plurinacional de Bolivia en México, agradece su gentil asistencia.

 Ciudad de México, 24 de febrero de 2017

BOLIVIA-ELECCIONES

Featured

BOLIVIA-ELECCIONES
Morales recauda 59% de la intención de voto a 8 semanas de elecciones

El presidente Evo Morales (ABI)

Santa Cruz, 19 ago. (ABI).-  El presidente Evo Morales se mantiene al frente de la tabla de intención electoral a menos de 2 meses de las elecciones bolivianas del 12 de octubre, con un caudal de 59%, 42% de voto seguro, sondeado por la encuestadora privada Ipsos que entrevistó a 3.000 ciudadanos entre el 1 y 16 de agosto.
De acuerdo con la encuesta efectuada en 10 ciudades capitales, 10 localidades urbanas y 88 localidades rurales de Bolivia, Morales ganaría en la mayor parte de los departamentos bolivianos.
Morales, que buscará la reelección para el período 2015-2020, se encuentra a 42 puntos de su opositor, el empresario Samuel Doria Medina.
Siempre de acuerdo con la consulta de Ipsos, Doria Medina rescataría 17% de los votos, 8% de voto indeclinable.
En tercera posición se sitúa el expresidente conservador Jorge Quiroga (2001-2002) que acapara 4% de la intención de voto (3% de voto seguro).
Quiroga deja en cuarto lugar al ex alcalde de La Paz, Juan del Granado (2000-2010), que recauda 3% (1% de voto fijo).
En el último escaño aparece el dirigente de una reserva ecológica amazónica, Fernando Vargas, con cero por ciento de la intención de voto.

El sondeo tiene un nivel de confianza de 95% y 1,79 de, más menos, margen de error.

El estudio de Ipsos contratado por 5 medios bolivianos entre periódicos y cadenas de televisión fue publicado a poco más de una semana de que los 5 partidos y agrupaciones políticas en liza electoral coloquen propaganda electoral en los medios en sujeción a la Ley Electoral.

Fuente: ABI

ABI. Copyright 1998-2014.

Del Granado y Doria Medina bajan a un punto

Featured

Elecciones. Ipsos hizo conocer nueva encuesta

20 de agosto de 2014

Los candidatos a la presidencia Samuel Doria Medina por Unidad Demócrata y Juan del Granado por el Movimiento Sin Miedo descendieron un punto, cada uno, en la intención de voto, según la última encuesta de Ipsos, difundida ayer por la red ATB.

De acuerdo con sus datos, en primer lugar en la preferencia de los electores continúa el actual presidente y candidato Evo Morales. La encuestadora señaló que Samuel Doria Medina desciende de 18% a 17% y que Juan del Granado baja de 4% a 3%.

Ipsos indicó que Evo Morales tiene una intención de voto de 59%, al igual que en el anterior sondeo, y que Jorge Tuto Quiroga está con los mismos 4% que obtuvo en la fotografía del 18 de julio. Finalmente, el exrepresentante del TIPNIS y candidato Fernando Vargas también se mantiene con 0% de preferencia electoral.

Lo que sí subió, según Ipsos, es el universo de indecisos que pasó de 14% a 17%. En este grupo están considerados los que no votarán por ninguno, en blanco, nulo o no saben y no responden.

Según los datos expuestos por la red ATB, el presidente Evo Morales tiene su mayor nicho de apoyo en el departamento de La Paz con un 68% de intención. También es llamativo que cuente con una respaldo mayoritario en el departamento de Santa Cruz con 56%. En Cochabamba está con una preferencia de 58%.

Respecto a Samuel Doria Medina, la encuesta muestra que el candidato por Unidad Demócrata tiene su mayor plaza en Cochabamba con un 20% de apoyo, seguido por Santa Cruz con 19%. Este último dato, pese a su alianza con los Demócratas de Rubén Costas, actual gobernador de esa región del país. Doria Medina tiene en La Paz una preferencia de solo 13%.

También destaca el bajo apoyo que logra Juan del Granado en el departamento de La Paz, cuya capital está bajo su dominio con el alcalde Luis Revilla. Aquí el MSM solo tiene una preferencia del 3%, porcentaje que es superado por Cochabamba, con 4%. Jorge Quiroga tiene su mayor plaza en Cochabamba con 6%.

La Razón (Edición Impresa) / Juan René Castellón / La Paz

Bolivia propone en el Foro de Sao Paulo aplicar el socialismo comunitario en América Latina

Featured

El viceministro Alfredo Rada hizo el planteamiento en las jornadas de debate del Foro de Sao Paulo. Dijo que no es suficiente lograr “desmontar el neoliberalismo”, sino que también se deben implementar modelos de economía, sociedad y Estado distintos.

26 de agosto de 2014

El viceministro de Coordinación con los Movimientos Sociales, Alfredo Rada, propuso este martes en el Foro de Sao Paulo, que se realiza en la ciudad de La Paz, aplicar el socialismo comunitario en América Latina.

“El planteamiento boliviano, hemos hecho conocer la propuesta del socialismo comunitario, es decir, un socialismo construido desde los movimientos sociales y también desde los gobiernos, especialmente aquellos gobiernos que están conducidos por proyectos políticos revolucionarios”, indicó.

Rada presentó ese planteamiento en su participación en la cuarta mesa de trabajo de la III Escuela de Formación Política, del Foro de Sao Paulo, denominada “La integración latinoamericana y caribeña y la participación popular”.

El Viceministro explicó que el planteamiento boliviano establece que no es suficiente lograr “desmontar el neoliberalismo”, sino que también se deben implementar modelos de economía, sociedad y Estado distintos y alternativos al modelo económico neoliberal y a la democracia controlada en el aspecto político.

“Estos planteamientos alternativos deben ayudar a lo que podríamos denominar la construcción socialista en América Latina, pero un nuevo socialismo, no estamos hablando del socialismo del siglo XX, un socialismo de Estado, sino estamos hablando de socialismos del siglo XXI”, agregó

Fuente: La Razón Digital / ABI / La Paz

Morales sube en preferencia electoral en otra encuesta nacional

Featured

La Paz, 25 agosto (ABI).- El candidato por el Movimiento Al Socialismo (MAS) y presidente de Bolivia, Evo Morales, subió en la preferencia electoral de 52% a 56% en una segunda encuesta de intención de voto encargada y difundida por el matutino El Deber.

Ese estudio, realizado por la empresa privada Equipos Mori, fue realizado del 5 al 23 de agosto en una muestra de 2.003 personas de 93 poblaciones del país y tiene un margen de error de +/- 2,2%, según la ficha técnica

Esa fotografía electoral muestra que Morales se aleja del candidato por Unidad Demócrata (UD), Samuel Doria Medina, con 39 puntos porcentuales, consolidando su liderazgo y preferencia del electorado de Bolivia

 Doria Medina prosperó en esa encuesta de 15% a 17%.

Por otra parte, el candidato presidencial por el Partido Demócrata Cristiano (PDC), Jorge Quiroga Ramírez, obtuvo 6% de preferencia electoral, 2 puntos porcentuales más que en la primera encuesta publicada el pasado 4 de agosto, cuando se situó con 4% de intención de voto.

En ese estudio, el candidato por el Movimiento Sin Miedo, Juan del Granado, sufrió una caída de 4% a 3% y Fernando Vargas, del Partido Verde, apareció con 0,4% de preferencia electoral.

Según el matutino El Deber, el porcentaje de los indecisos bajo de 16 a 10% y la intención de voto blanco y nulo permanece en 8%.

Fuente: ABI. Copyright 1998-2014.

Ex presidente boliviano iniciará en la ONU reuniones por demanda contra Chile en La Haya

Featured

Ex presidente boliviano iniciará en la ONU reuniones por demanda contra Chile en La Haya

Carlos Mesa tendrá cuatro citas multilaterales con el objetivo de sociabilizar la demanda que pide al tribunal internacional obligar a Chile a negociar una salida soberana al Océano Pacífico.

Una reunión con el secretario general de las Naciones Unidas, Ban ki-moon, será la primera escala de Carlos Mesa, ex presidente boliviano y vocero de la demanda contra Chile en La Haya , en un viaje que busca sociabilizar y explicar las razones de la solicitud ante la Corte Internacional de Justicia, que pide que se obligue a Chile a negociar con el país altiplánico una salida soberana al Océano Pacífico.

Tras la cita en la ONU, que está programada para mañana viernes, el cronograma de Carlos Mesa sigue en La Haya, Holanda, donde se reunirá con el agente boliviano ante el tribunal internacional y también ex presidente, Eduardo Rodríguez Veltzé, según informa hoy en su edición impresa el diario La Razón .

Según indica la publicación, durante la gira por Estados Unidos, el vocero altiplánico “se reunirá con Jimmy Carter porque el presidente (Evo Morales) pidió que se lo vea”, indicó Gustavo Aliaga, miembro del grupo que acompaña al ex mandatario.

Mesa también tendrá una cita con el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza.

El 24 de abril de 2013 Bolivia oficializó su demanda ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya, entregando su memoria el pasado 15 de abril. Chile en tanto, solicitó el pasado 14 de julio al tribunal que se declare incompetente en esta causa, motivo por el cual el proceso se encuentra detenido hasta que se resuelva la competencia de la Corte.

http://www.latercera.com/noticia/politica/2014/09/674-594364-9-ex-presidente-boliviano-iniciara-en-la-onu-reuniones-por-demanda-contra-chile-en.shtml

BOLIVIA VOTA EN MÉXICO

Featured

BOLIVIA VOTA EN MÉXICO

INFORMACIÓN SOBRE EL PROCESO ELECTORAL EN MÉXICO

 De conformidad al calendario establecido por el Tribunal Supremo Electoral (TSE), a partir del día 12 de mayo de 2014 se dio inicio al Empadronamiento Biométrico en la ciudad de México D.F., en dependencias de la Embajada de Bolivia en México.

 A partir de esa fecha, se difundió información, mediante correos electrónicos y trípticos a la comunidad boliviana, en distintos lugares públicos de reunión.

 El empadronamiento terminó el 9 de junio del año en curso, habiendo registrado a todos los connacionales que contaban con los requisitos necesarios y que voluntariamente decidieron ejercer su derecho a participar en las elecciones de octubre de 2014.

 El 4 de julio se efectuó la presentación de programas de gobierno con las principales propuestas de gestión pública de parte de las organizaciones políticas ante el Tribunal Supremo Electoral, de conformidad a los Arts. 14 – Ley 1983/ Art. – 9 – c Ley 2771 – Art. –21 y 22 –  Ley 1983/ Art. – 20 y 22 -  Ley 2771. 

El 27 de agosto del año en curso, el OEP/TSE procedió a la publicación de listas de ciudadanas y ciudadanos inhabilitados, en el portal web www.oep.org.bo de acuerdo al art. 77-III – Ley 018. En México no existieron ciudadanos  inhabilitados.

De esta manera, se cumplió con las fechas establecidas para la presentación, remisión y cierre de reclamos ante las direcciones departamentales del SERECI y consulados, para su gestión en la dirección Nacional de SERECU y TED´s, hasta el 1° de septiembre del año en curso, con base en el Art. 31 del “Reglamento para la actualización del Padrón Electoral Biométrico”, aprobado por el TSE.

 El 12 de septiembre del 2014 se llevó a cabo, el sorteo para la selección de los jurados de las mesas de sufragio por parte del Tribunal Supremo Electoral para el voto en el exterior, en aplicación del art. 60-I de la Ley N°018 del Órgano Electoral Plurinacional.

 De acuerdo a dicho sorteo, fueron designados Jurados Electorales, de la mesa N° 1 del recinto, que estará habilitada en la Embajada del Estado Plurinacional de Bolivia, los siguientes ciudadanos bolivianos:

Se notificó personalmente a cada uno de los Jurados elegidos

 El desempeño de los Jurados Electorales  deberá regirse al marco legal de los Artículos 63 y 64 de la Ley 018, Art. 206 inciso c) de la Ley del Régimen Electoral, bajo responsabilidad conforme Dispone el Art. 62 de la Ley 018.

 I. Atribuciones de los Jurados de Mesas:

 1. Determinar, junto con la Notaria o el Notario Electoral, el lugar y la ubicación de la Mesa de Sufragio dentro del recinto electoral, que reúna condiciones de seguridad y garantía para la emisión del voto en secreto y libre de toda presión.

2. Garantizar la celeridad, transparencia y corrección del acto electoral.

3. Disponer el rol de asistencia de Jurados suplentes y la convocatoria a ciudadanas o ciudadanos presentes en la fila en caso de no estar completo el número de Jurados.

4. Garantizar el cumplimiento del procedimiento de votación establecido por ley.

5. Realizar los actos de apertura y cierre de la Mesa de Sufragio, escrutinio y cómputo de los votos, asentando el acta correspondiente.

6. Disponer el orden de votación de electoras y electores en función de las preferencias de Ley.

7. Brindar la información que requieran las electoras y los electores respecto al procedimiento de votación.

8. Otras establecidas en el Reglamento del Tribunal Supremo Electoral.

 II. Atribuciones del Presidente o Presidenta del Jurado de Mesas de Sufragio:

1. Instalar la Mesa de Sufragio, junto con el mobiliario y los materiales electorales necesarios para el acto de votación, fijando carteles con el número de mesa en lugar visible.

2. Recibir el material electoral del Notario o Notaria Electoral del recinto.

3. Entregar el sobre de seguridad, el material electoral y toda la documentación exigida por Ley y Reglamento a la Notaria o el Notario Electoral.

4. Entregar copias del Acta de Escrutinio y Cómputo de Votos, a la Notaria o el Notario Electoral y a las delegadas o delegados de las organizaciones políticas asistentes.

5. Otras establecidas en el Reglamento del Tribunal Supremo Electoral.

 Las excusas se rigen por lo dispuesto en el artículo 65 de la Ley N° 018.
Dentro de los siete (7) días posteriores a la publicación de las listas de jurados, las designadas y designados podrán tramitar sus excusas, ante los representantes del Tribunal Supremo Electoral en el Exterior. Pasado dicho término no se admitirán.

 Son causales de excusas:

 

  • Enfermedad probada con certificación médica.
  • Estado de gravidez.
  • Fuerza mayor o caso fortuito comprobado documentalmente.
  • Ser dirigente o candidato de organizaciones políticas, debidamente acreditado.

    Para tramitar la excusa correspondiente debe presentarse:

 

  • Documento de identidad, pasaporte, cédula de identidad, forma migratoria.
  • Carta manuscrita exponiendo la situación de excusa, debidamente firmada.
  • Documento que acredite formalmente la excusa, certificado médico, acreditación de organización política, etc.

    Todo documento debe presentarse en original y copia.

 

 

EVO MORALES | PRESIDENTE DE BOLIVIA Y CANDIDATO A LA REELECCIÓN

Featured

“Ganar elecciones es muy sencillo”

El presidente de Bolivia analiza su gestión y los retos que afronta su país los próximos cinco años

JAVIER LAFUENTE Cochabamba 4 OCT 2014 – 20:17 CEST125http://ep01.epimg.net/internacional/imagenes/2014/10/04/actualidad/1412434031_126486_1412435252_noticia_normal.jpg

Evo Morales en la inauguración de una planta termoeléctrica en Yacuiba, el 27 de septiembre. / AIZAR RALDES (AFP)

Evo Morales (Orinoca, 1959) acaricia su tercer mandato. La buena marcha de la economía boliviana y la estabilidad social de los últimos años auguran un triunfo del exdirigente cocalero en las elecciones del próximo domingo. La última encuesta de Ipsos da una victoria al oficialismo con el 59% de los votos. El empresario cementero Samuel Doria (13%) y el expresidente Tuto Quiroga (8%), ambos conservadores, quedarían a años luz. Morales aspira a una segunda reelección después de que el año pasado el Gobierno promulgase una ley para permitirla. Si vence, asegura que respetará la Constitución, que le impide volver a presentarse. Su vicepresidente, Álvaro García Linera, ha insistido toda la campaña en que no está en los planes del Movimiento al Socialismo (MAS) cambiar la Constitución.

Pese a su ventaja en las encuestas, la agenda de Morales es frenética. Para cuando llega a la entrevista, a las 6.30 de la mañana del miércoles, ya se ha reunido con su gabinete y ha tenido tiempo de acudir a un peaje para hacer campaña con los transportistas, a los que entregó camisetas, gorras y CD “con la música del Evo”. “Solo uno me rechazó, pero yo creo que porque no me reconoció. Ni protestó ni nada”, asegura el presidente en una sala de la base militar de Cochabamba, antes de volar hacia Santa Cruz. Pese a todo, Morales no puede evitar bostezar en un par de ocasiones y frotarse los ojos, enrojecidos, como si le faltara sueño. Cuando se le pregunta si está cansado, responde: “¿En qué consiste el cansancio? “¿Qué es eso de cansarse? No todos pueden ser presidentes. No entiendo el cansancio”.

Pregunta. ¿Cómo se ha llegado a la buena situación que viveBolivia?

Respuesta. Está siendo un proceso. Viene de una larga lucha contra el colonialismo interno y externo, contra el modelo neoliberal. Los logros ya son conocidos:La estabilidad social permitió la estabilidad política y esta, la económica. Estamos pasando de una economía basada en las materias primas a una industrial, y aspiramos a conseguir una basada en el conocimiento.

P. En Santa Cruz, el principal bastión opositor, algunas encuestas le dan como ganador también. ¿Qué ha cambiado en estos años?

R. Hemos demostrado que los sindicalistas sabemos gobernar. La derecha dice que la gestión desgasta. Tal vez cuando las autoridades están más centradas en hacer negocios y en lograr beneficios para las cúpulas. Nuestra experiencia es que la política no es beneficio ni negocio para personas, sino sacrificio para el pueblo.

P. Muchos opinan que bajo su discurso de izquierdas se esconde una política capitalista.

R. Desde que hemos llegado, hemos reducido la pobreza del 38% al 18%. El desempleo estaba entre el 8% y 9%; hoy es del 3%. Ahora, por la Constitución, tenemos una economía plural: se respeta la propiedad privada, la comunal, estatal, las colectivas…

P. ¿Qué se le pasa por la cabeza cuando el FMI o el Banco Mundial alaban su gestión económica?

R. A veces, que estamos haciendo algo mal. Pero también que están aprendiendo cómo hacer una política económica. Las apreciaciones que hacen estos organismos me generan desconfianza. Los países donde el FMI decide políticas económicas están mal. Lo saben ustedes.

P. ¿Por qué no ha querido debatir con la oposición?

R. A mí nunca me ha gustado debatir. No se trata de debatir entre candidatos, sino con el pueblo. Yo debato con el pueblo. El borrador de mi programa llegó a la Central Obrera Boliviana, lo observamos, lo debatimos y aprobamos. Yo no tengo por qué debatir con los neoliberales. Ellos están debatiendo para ver quién es segundo.

Hubiese querido que España fuese la puerta de entrada de Europa para Evo”

P. ¿Qué problemas le inquietan?

R. Todavía tenemos burocracia. Cuando era dirigente sindical, me divertía, resolvía todos los problemas. Cuando llegué a la presidencia me encontré con ministros que no gastan su plata, otros que se olvidan… Tuve un fuerte choque cultural, es difícil para mí. Desde la presidencia podíamos garantizar hace dos años la construcción de un camino, y hasta ahora no se adjudica. Ayer me informan sobre la construcción de un puente y luego los técnicos me dicen que hay un decreto que impide construir ese puente. Eso me molesta, porque para mí ganar elecciones es sencillo. Hemos ganado seis entre referéndums, departamentales, presidenciales…

P. Si gana, ¿será su último mandato?

R. Siempre vamos a respetar la Constitución.

P. Entonces, eso significa que será su último mandato.

R. Eso significa que vamos a respetar la Constitución.

P. ¿Qué piensa hacer cuando deje la presidencia?

R. Yo ya dije que montaré un restaurante con algunos alcaldes, que son excelentes parrilleros, y yo serviré comida. Me haré cervecero.

P. ¿Le preocupa la situación de la justicia en Bolivia?

R. Sí, tenemos problemas. Solo se puede hacer una revolución dentro de la justicia con la participación del pueblo.

P. Pero en 2011 impulsó el sufragio universal para la elección de jueces. ¿Se arrepiente?

R. Uno de los errores de la Constitución ha sido ese, la elección de autoridades con el voto del pueblo. Lo lamento mucho, me duele mucho.

P. ¿Qué relación tiene con España?

R. Diplomática. Siempre hubiese querido que España fuese la entrada a Europa para Evo, para Bolivia. Pero hay otros países, como Francia, que pueden servir. Era deseable que fuese España, pero tampoco decisivo.

Fidel Castro es el hombre más solidario del mundo”

P. La semana pasada se reunió con varios dirigentes de Podemos. ¿Qué les dijo?

R. Saludamos a una nueva fuerza política. Compartimos algunas experiencias, les deseo mucha suerte. Estamos en otros tiempos. Antes se importaban políticas económicas de Europa. Ahora se exportan nuestras políticas a África y otros continentes. No solo políticas sociales, también modelos económicos.

P. ¿En qué punto está la relación con Estados Unidos?

R. Para mí es como cualquier otro Gobierno. Yo no lo veo como una potencia. Tenía mucha confianza en Obama, porque él viene de un sector social muy discriminado, como los afroamericanos, y nosotros, de los indígenas. Lamentablemente, no gobiernan los republicanos ni los demócratas, gobiernan los bancos.

P. EE UU ha insistido recientemente en que Bolivia no hace lo suficiente para erradicar el cultivo de coca.

R. Antes, su ataque era el comunismo; ahora, el terrorismo, el narcotráfico. La UE respeta el modelo de lucha contra el narcotráfico de Bolivia. La ONU reconoce que se ha hecho un esfuerzo y se ha reducido a 23.000 hectáreas el terreno de cultivo de hoja. Y sin muertos ni heridos como antes, donde moría un cocalero cada semana. Sí tenemos un problema con la cocaína que se pasa de Perú a Brasil, pero estamos viendo cómo controlar las fronteras.

P. Cuando llegó al poder, sus referentes eran Hugo Chávez y Fidel Castro, ¿quiénes son ahora?

R. Sigue siendo Fidel. No dé por muerto a Fidel. Para mí es el hombre más solidario del mundo. Pese al bloqueo, nadie tiene ese sentimiento humano que tiene Fidel.

P. ¿A quién se siente más cercano ahora, de Nicolás Maduro o deRafael Correa?

R. Todos son compañeros, no tengo por qué calificarlos. Aquí no hay presidentes de primera o de segunda. Son compañeros antiimperialistas y anticapitalistas, cada uno con sus particularidades. Todos pertenecemos a un movimiento de liberación.

COMUNICADO

Featured

http://www.cancilleria.bo/sites/default/files/images/escudo(4).jpg

ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

El día de ayer hemos sostenido conversaciones con la Cancillería mexicana, en las que ambos países refrendamos la voluntad de nuestros gobiernos de continuar estrechando lazos de diálogo, amistad y cooperación entre nuestros pueblos hermanos.

 

La Paz, 15 de octubre de 2014